QUI SONT LES MEMBRES DE
BRUJERIA ?
Les remerciements sur la pochette de leur premier disque font
apparaître des informations très intéressantes :
MERCI à Fear Factory, Faith No More, Jesse et Mitch (Napalm Death).
Extrait d'une interview de Fear Factory menée
par Chris Ayers, parue dans le mag américain Indie File
Quelle est précisément ta relation avec le groupe de
death metal mexicain Brujeria et pouvons-nous nous attendre à quelque chose de nouveau ?
Dino Cazares : Et bien, puisque le pot aux roses est
quasiment découvert, je peux lâcher le morceau. Effectivement, je suis dans le groupe. A
la base, moi et Raymond, le batteur de Fear Factory, écrivons toute la musique. Le gars
qui s'appelle John chante et écrit toute les paroles, et nous avons trois bassistes :
Billy Gould de Faith No More, Shane de Napalm Death, et Pat de Down By Law. Nous allons
sortir un nouveau disque intitulé "Razia Odiada", ce qui signifie
"Hated Race" (la course odieuse). C'est toujours marrant, mais il y a une
paire de chansons qui parlent de la politique mexicaine appliquée en ce moment.
Donc tout ce montage de la presse sur Brujeria n'était
qu'une blague ?
Oui et non. Une partie a été inventée, une partie vient
d'une histoire vraie qui a eu lieu à propos des seigneurs mexicains de la drogue. Ils
voulaient établir un réseau de trafic de drogue, et ils voulaient kidnapper des
américains blancs et puis les sacrifier, pensant que cela les protègerai des fédéraux,
de la police. Donc on est un peu parti de ce concept et on en a fait une blague d'humour
vraiment noir. Sais-tu que le 45 tours "El Patron" se vend à 100
dollars en Colombie ? Le mec sur la pochette, Pablo Escobar, était comme un dieu en
Colombie. Il faisait du trafic de stupéfiant en très grosse quantité, de la cocaïne la
plupart du temps, il se faisait des milliards de dollars, il prenait cet argent et le
réinjectai précautionneusement dans la communauté. Il aidait les gens à démarrer leur
entreprise, il achetait des maisons pour les plus démunis ; en fait, ils lui ont
consacré un autel avec sa photo. Ils PRIENT pour lui. Il a même fait assassiner onze
juges ; Il avait acheté la police ; Ils ont du appeler l'armée pour venir le chercher,
et c'est là qu'ils l'ont descendu.